Capitolia
الانهيارات لا تأتي دائماً من خوف البشر. أحياناً، الآلات هي التي تنزلق.
اليوم، جزء كبير من أوامر البورصة تمرّره برامج. تشتري وتبيع في أجزاء من الألف من الثانية.
السادس من مايو ألفين وعشرة، بداية بعد الظهر في نيويورك. السوق متوتّرة أصلاً، بسبب الدَّين اليوناني.
صندوق يطلق أمر بيع عملاقاً، يوكله إلى خوارزمية. البرنامج يبيع بسرعة، دون النظر إلى السعر.
الآلات الأخرى تتقاذف العقود، ثم تنسحب. وفي المقابل، فجأة، لا يكاد يبقى مشترون.
في بضع دقائق، خسر داو جونز قرابة ألف نقطة. حوالي تسعة في المئة، دون أيّ خبر.
بعض الأسهم تُتداول بسنت واحد. وأخرى بمئة ألف دولار. الأسعار لم يعد لها أيّ معنى.
بعد عشرين دقيقة، مُحي معظم الهبوط. وأُلغيت آلاف المعاملات العبثية.
لكن من كان لديهم أمر بيع تلقائي باعوا في أسوأ لحظة، بأسعار سخيفة.
في التطبيق، هذا الفصل متحرك ومروي، بطاقة بعد بطاقة. ابدأ التجربة المجانية.
حمّله منApp Storeالدرس الأول: الأمر بسعر السوق يقبل أيّ سعر. والأمر المحدَّد السعر يثبّت سعرك.
الأول من أغسطس ألفين واثني عشر. نايت كابيتال من أكبر الوسطاء في البورصة الأمريكية.
ذلك الصباح، ركّبت الشركة برنامجاً جديداً على ثمانية خوادم. أحدها لم يُحدَّث.
على هذا الخادم، يستيقظ رمز قديم. يشتري ويبيع ملايين الأسهم، دون توقّف.
لزمت خمس وأربعون دقيقة لفهم الأمر وإيقاف كل شيء. الخسارة: حوالي أربعمئة وأربعين مليون دولار.
قرابة عشرة ملايين دولار في الدقيقة. واضطرّت الشركة إلى أن ينقذها مستثمرون، ثم استُوعبت.
الخامس من فبراير ألفين وثمانية عشر. هذه المرّة، المشكلة ليست خللاً برمجياً. إنها منتج.
منتجات مدرجة كانت تسمح بالمراهنة ضدّ التقلّب. تربح حين تكون السوق هادئة، وكانت هادئة منذ مدّة طويلة.
المنتج العكسي اليومي يفعل عكس مؤشّره، كل يوم. إذا ارتفع المؤشّر بعشرة في المئة، يخسر عشرة في المئة.
لنضع فيه عشرة آلاف يورو. إذا تضاعف المؤشّر في يوم، يخسر المنتج مئة في المئة. لا يبقى شيء، أو تقريباً.
ذلك الاثنين، تجاوز مؤشّر الخوف، VIX، الضعف. وخسر أشهر هذه المنتجات حوالي ستّة وتسعين في المئة.
في الغد، أعلن مُصدِره أنه يغلقه. سُمّي ذلك اليوم فولماغدون.
ثلاثة حوادث، ودرس واحد. الآلة تفعل بالضبط ما قيل لها، حتى حين يكون عبثياً.
لك ردّا فعل. أوامر محدّدة السعر بدل أوامر السوق. وأبداً منتج لا ترى كيف يمكن أن يسقط إلى الصفر.